البطاقات الخضراء و الإقامة الدائمة
تعني البطاقة الخضراء أنه يمكنك العيش والعمل في الولايات المتحدة بشكل دائم، والسفر، وفي النهاية التقدم بطلب للحصول على الجنسية. هناك عدة طرق للحصول عليها، ويعتمد المسار الصحيح على وضعك وتاريخك ومكان وجودك حاليًا.
ما الذي تمنحه لك البطاقة الخضراء فعليًا
تتيح لك الإقامة الدائمة القانونية العيش والعمل في أي مكان في الولايات المتحدة إلى أجل غير مسمى، ومغادرة البلاد والعودة إليها، وتقديم طلبات لأفراد معينين من العائلة، والتقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد فترة مؤهلة. وهي ليست نفس التأشيرة، التي تُعد إذنًا لطلب الدخول لغرض وفترة محددين.
كما تحمل التزامات أيضًا. يمكن اعتبار الإقامة متروكة بعد غيابات طويلة، ويمكن لبعض السلوكيات الجنائية أن تعرّض حتى البطاقة الخضراء التي تم الاحتفاظ بها لفترة طويلة للخطر. من المفيد فهم ذلك قبل أن يتحول إلى مشكلة.
الطرق الرئيسية للحصول على البطاقة الخضراء
من خلال الأسرة
يقدم أحد أفراد الأسرة من المواطنين الأمريكيين أو المقيمين الدائمين طلبًا نيابة عنك. الأزواج والوالدان والأبناء القُصّر غير المتزوجين للمواطنين يُعدّون من الأقارب المباشرين، دون حد سنوي وعادةً بفترات انتظار أقصر.
من خلال العمل
يقوم صاحب العمل برعايتك، أو في بعض الفئات يمكنك تقديم الطلب بنفسك بناءً على مؤهلاتك الخاصة.
من خلال الحماية الإنسانية
يمكن للاجئين والمُمنوحين حق اللجوء التقدم بطلب بعد فترة مؤهلة، وكذلك الأشخاص الذين مُنحوا أشكالًا أخرى من الحماية.
من خلال فئات خاصة
يتمتع مقدمو الطلبات الذاتية بموجب قانون VAWA، وحاملو تأشيرات U، والقُصّر المهاجرون الخاصون، وغيرهم بطرق خاصة بهم وقواعد مختلفة.
تعديل الوضع مقابل المعاملات القنصلية
| تعديل الوضع | المعاملات القنصلية | |
|---|---|---|
| أين أنت حاليًا | داخل الولايات المتحدة | خارج الولايات المتحدة |
| من يقرر | دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) | قنصلية أو سفارة أمريكية في الخارج |
| السفر | يتطلب عادةً إذنًا مسبقًا للمغادرة أثناء انتظار البت في الطلب | أنت بالفعل في الخارج؛ تدخل بمجرد إصدار التأشيرة |
| الخطر الرئيسي | يتطلب أن تكون مؤهلاً لتعديل الوضع، وهو أمر لا يتوفر للجميع | يمكن أن تؤدي مغادرة الولايات المتحدة إلى فرض حظر بسبب التواجد غير القانوني |
لا يكون المسار المناسب دائمًا خيارًا حرًا، وقد يكون اختيار المسار الخاطئ مكلفًا. إذا سبق لك التواجد بشكل غير قانوني، فإن مغادرة البلاد لإجراء مقابلة قنصلية قد يؤدي إلى حظر لعدة سنوات — وهذا أحد أكثر الأخطاء شيوعًا وضررًا التي يرتكبها الناس دون استشارة قانونية.
ما الذي يميل إلى تعقيد القضية
- التواجد غير القانوني. يمكن أن يؤدي الوقت الذي يُقضى في الولايات المتحدة دون وضع قانوني إلى فرض حظر لمدة ثلاث أو عشر سنوات عند العودة بعد المغادرة.
- الدخول دون تفتيش. يؤثر على ما إذا كان بإمكانك تعديل وضعك داخل البلاد.
- السجل الجنائي. بعض المخالفات تجعل الشخص غير مؤهل للدخول؛ وتتوفر إعفاءات لبعض الحالات وليس جميعها.
- تقديم بيانات كاذبة سابقًا. بما في ذلك في طلب تأشيرة سابق، وهو ما قد يتطلب إعفاءً.
- أوامر ترحيل سابقة. يجب حل هذه الأمور قبل أن يتمكن الطلب من النجاح بشكل واقعي.
- اعتبارات العبء العام. يجب أن تكون كفالة الرعاية والوضع المالي للكفيل قويين.
لا يُعد أي من هذه العوامل قاتلاً بالضرورة. تتوفر إعفاءات للعديد من الأسباب، وعادةً ما تتطلب إثبات المشقة لأحد الأقارب المؤهلين. لكن يجب تحديدها قبل تقديم الطلب، وليس بعد الرفض.
لست متأكدًا من الطريق الذي ينطبق على حالتك؟
معظم الناس ليسوا كذلك، وغالبًا ما تعتمد الإجابة على تفاصيل لم يعتقدوا أنها ذات صلة. الاستشارة مجانية.
الأسئلة الشائعة
كم من الوقت تستغرق البطاقة الخضراء؟
يختلف الأمر بشكل كبير حسب الفئة وبلد الميلاد. عادةً ما يكون الأقارب المباشرون للمواطنين الأمريكيين الأسرع، بينما تنطوي بعض فئات العمل والأفضلية العائلية على فترات انتظار تُقاس بالسنوات بسبب الحدود السنوية. يمكننا إخبارك بموقع فئتك حاليًا.
هل يمكنني العمل أثناء انتظار البت في طلبي؟
غالبًا نعم. عادةً ما يتم التقدم بطلب تصريح العمل مع طلب تعديل الوضع، رغم أن الأمر يستغرق وقتًا حتى تتم الموافقة عليه. لا تبدأ العمل حتى تتم الموافقة الفعلية.
هل يمكنني السفر أثناء انتظار البت في الطلب؟
ليس دون إذن مسبق. ترك طلب تعديل الوضع معلقًا دون وثيقة سفر يعني عمومًا أن الطلب يُعتبر متروكًا، وقد تؤدي المغادرة إلى فرض حظر آخر.
هل الزواج من مواطن أمريكي يضمن الحصول على البطاقة الخضراء؟
لا. يفتح الزواج الحقيقي طريقًا، لكن الأهلية لا تزال تعتمد على كيفية دخولك، وتاريخك في الهجرة والسجل الجنائي، وما إذا كانت هناك أي أسباب لعدم القبول.
ماذا لو دخلت دون تفتيش؟
هذا يعقّد الأمور لكنه لا ينهيها دائمًا. يتأهل بعض الأشخاص لتعديل وضعهم رغم ذلك من خلال أحكام معينة؛ وقد يحتاج آخرون إلى إعفاء ومعاملات قنصلية. هذا بالضبط نوع الحالة التي تستحق المراجعة بعناية.
تم رفض طلبي. هل هذه هي النهاية؟
ليس بالضرورة. اعتمادًا على السبب، قد يكون هناك التماس أو استئناف أو تقديم طلب جديد على أساس مختلف. عادةً ما يوضح إشعار الرفض السبب، وهو نقطة البداية.
هذه الصفحة تحتوي على معلومات عامة حول الإقامة الدائمة، وليست استشارة قانونية، ولا تنشئ علاقة محامٍ وموكل. يتغير قانون الهجرة بشكل متكرر وتعتمد الأهلية على وقائع قضيتك. النتائج السابقة لا تضمن ولا تتنبأ بنتيجة مماثلة في أي قضية مستقبلية. يرجى التحدث مع محامٍ مرخص بشأن وضعك الخاص.
دعنا نجد الطريق المناسب لك.
ستخبرك محادثة قصيرة بأكثر بكثير مما يمكن لأي صفحة أن تخبرك به. الاستشارات مجانية وسرية.