يمكن أن تكون إجراءات الهجرة في الولايات المتحدة معقدة ومرهقة للغاية، خاصةً إذا كان الشخص يواجه خطر الترحيل. لدى إدارة الهجرة والجمارك (ICE) السلطة لاعتقال واحتجاز الأشخاص الذين لا يملكون وضعًا قانونيًا في امريكا، يتم ترحيل الكثير منهم بعد ذلك. غالبًا ما تكون هذه العملية طويلة وصعبة ومليئة بالقوانين والإجراءات المعقدة التي يصعب فهمها.
تهدف هذه المقالة إلى شرح آلية عمل إجراءات الترحيل، وما يحدث أثناء الاحتجاز بواسطة ICE وتوضيح مدي أهمية توكيل محامي مختص في قضايا الترحيل. تحتوي هذه المقالة على نصائح تساعدك على التعامل مع هذه التجربة الصعبة بطريقة أكثر فعالية.
ما معني الترحيل؟
الترحيل يعني أن الحكومة الأمريكية تقوم بإخراج شخص ما من البلاد لأنه خالف قوانين الهجرة. يمكن أن يحدث الترحيل في الحالات التالية:
- الإقامة في امريكا بدون وثائق قانونية.
- تجاوز مدة الإقامة المحددة في التأشيرة.
- ارتكاب جريمة.
- مخالفة قوانين الهجرة.
يتم إرسال الشخص إلى بلده الأصلي وتُعرف هذه العملية أيضًا باسم “الإبعاد”.
ما هي إدارة ICE وما الدور الذي تقوم به؟
ICE هي اختصار لـ إدارة الهجرة والجمارك، وهي جزء من وزارة الأمن الداخلي الأمريكية. تمتلك هذه الإدارة الصلاحية للقيام بما يلي:
- اعتقال الأشخاص الموجودين في امريكا دون تصريح قانوني
- احتجازهم في مراكز احتجاز الهجرة
- بدء إجراءات الترحيل
يمكن لعناصر ICE الذهاب إلى المنازل أو أماكن العمل أو إيقاف الأشخاص في الأماكن العامة للتحقق من وضعهم القانوني في البلاد.
ماذا يحدث عندما تحتجز ICE شخص ما؟

عندما تعتقل ICE شخصًا ما، غالبًا ما يُنقل إلى مركز احتجاز. تشبه هذه المراكز السجون لكنها مخصصة للأشخاص الذين خالفوا قوانين الهجرة.
خلال فترة الاحتجاز:
ينتظر الأشخاص مواعيد جلسات محكمتهم للهجرة.
قد يُفرج عن بعضهم بكفالة.
بينما يبقى آخرون محتجزين لأسابيع أو حتى أشهر.
من الصعب جدًا على المحتجزين الحصول على المعلومات أو التواصل مع عائلاتهم أو الاستعداد لقضاياهم في المحكمة.
ملحوظة:
إذا قامت ICE باعتقالك، لا توقّع على أي أوراق دون التحدث إلى محامي الترحيل. قد تتضمن بعض الوثائق تنازلك عن حقوقك أو موافقتك على مغادرة امريكا. اطلب المساعدة القانونية أولاً دائمًا. حافظ على هدوئك لا تجادل وحاول إيصال معلومات الاتصال بمحاميك إلى مركز الاحتجاز في أسرع وقت ممكن.
محكمة الهجرة وإجراءات الترحيل
عندما يكون شخص ما في إجراءات الترحيل، يتم عرضه على محكمة الهجرة. هذه المحكمة تختلف عن المحكمة الجنائية فلا يوجد فيها هيئة محلفين، بل يتخذ القاضي القرار بشأن ما إذا كان يجب على الشخص البقاء في امريكا أو أن يتم ترحيله.
مراحل عملية الترحيل:
- إشعار بالمثول أمام المحكمة (NTA): ترسل ICE وثيقة تشرح سبب الترحيل.
- جلسة التقويم الرئيسية (Master Calendar Hearing): يلتقي الشخص بالقاضي ويُقرر ما إذا كان يرغب في الاعتراض على الترحيل.
- جلسة فردية (Individual Hearing): يُقدم الشخص الأدلة، ويستمع القاضي إلى تفاصيل القضية.
- قرار القاضي: يقرر القاضي ما إذا كان يُسمح للشخص بالبقاء أو سيتم ترحيله.
لماذا يُعدّ وجود محامي مختص في قضايا الترحيل أمرًا مهمًا؟
مواجهة الترحيل بدون محامي هجرة يُعدّ أمرًا شديد الخطورة. إجراءات الهجرة معقدة والحكومة الأمريكية لديها محامون مدربون للدفاع عن مصالحها لذلك تحتاج إلى من يقف إلى جانبك أيضًا.
محامي الترحيل يمكنه:
- فهم قوانين الهجرة بعمق.
- إعداد قضيتك وجمع الأدلة اللازمة.
- تمثيلك أمام المحكمة.
- مساعدتك في التقديم على وسائل الحماية مثل اللجوء أو الإقامة الدائمة (البطاقة الخضراء).
- منع ترحيلك من البلاد.
معلومة مهمة:
وفقًا للمجلس الأمريكي للهجرة، الأشخاص الذين يستعينون بمحامي لديهم فرصة أكبر للفوز بقضيتهم في الهجرة بأكثر من 5 مرات مقارنةً بمن لا يملكون تمثيلًا قانونيًا.
ملحوظة:
إذا كنت تتقدم بطلب لجوء، عليك تجهيز مستندات قوية وأدلة واضحة تُظهر أنك تواجه خطرًا حقيقيًا في بلدك الأصلي. يمكن لمحامي الترحيل أن يساعدك في جمع الأدلة وكتابة قصتك بطريقة قانونية قوية وإرشادك خلال مقابلة اللجوء وإجراءات المحكمة. كن دائمًا صادقًا ومتسقًا في إجاباتك لأن التناقض أو المبالغة قد يؤديان إلى تأخير البت في طلبك أو حتى رفضه.
الدفاعات الشائعة ضد الترحيل
يمكن للمحامي مساعدتك في استخدام وسائل دفاع قانونية للبقاء في امريكا. إليك بعض الخيارات:
| نوع الدفاع | من يساعدهم هذا الدفاع | المتطلبات الأساسية |
| اللجوء | الأشخاص الذين يخشون العودة إلى وطنهم | يجب إثبات الخوف من الاضطهاد |
| إلغاء الترحيل | المقيمون لفترة طويلة أو حاملو البطاقة الخضراء | يجب إثبات الضرر الشديد الذي سيصيب العائلة |
| تعديل الوضع القانوني | من لديهم زوج/زوجة أو طفل يحمل الجنسية الأمريكية | يجب أن يكون الشخص مؤهلاً للحصول على البطاقة الخضرءا |
| تأشيرة U / تأشيرة T | ضحايا الجرائم أو الاتجار بالبشر | يجب التعاون مع سلطات إنفاذ القانون |
| الحالة المحمية المؤقتة (TPS) | مواطنو دول معينة تعاني من أوضاع خطيرة | يجب التسجيل خلال الفترة المسموح بها |
كل خيار له قواعد صارمة. المحامي يعرف الخيار الأنسب لحالتك وكيفية التقديم عليه.
كيفية التحقق من حالة قضية محكمة الهجرة

إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه في إجراءات الترحيل، من المهم جدًا متابعة حالة القضية. يمكنك التحقق من حالة القضية بالطرق التالية:
- عبر الإنترنت من خلال أداة التحقق من حالة القضايا في الموقع الالكتروني التابع لـ EOIR:
- قم بزيارة موقع الالكتروني لمكتب مراجعة قضايا الهجرة (EOIR).
- أدخل رقم التسجيل الأجنبي الخاص بك (A-number) المكوّن من 9 أرقام دون فواصل.
- ستظهر لك مواعيد الجلسات القادمة وتفاصيل القضية.
- عبر الهاتف:
- اتصل بالخط الساخن لـ EOIR: 1-800-898-7180 (متوفر بالإنجليزية والإسبانية).
- اتبع التعليمات وأدخل رقم التسجيل الأجنبي (A-number) للاستماع إلى معلومات قضيتك.
ملحوظة:
احرص علي تدوين رقم A الخاص بك واحتفظ به في مكان آمن. تحقق من حالة قضيتك بانتظام لتجنب فقدان مواعيد الجلسات. التغيب عن جلسة المحكمة قد يؤدي إلى صدور أمر ترحيل تلقائي.
- بمساعدة محامي:
- يمكن لمحامي الترحيل متابعة قضيتك وشرح أي تحديثات من المحكمة وإبلاغك بالمواعيد النهائية القانونية المهمة.
الإجراءات القانونية تكون أصعب بكثير بدون محامي
إذا لم يكن لديك محامي:
- قد لا تفهم حقوقك.
- قد تفوّت مواعيد نهائية مهمة.
- قد توقّع على مستندات لا تفهمها.
- سيتعين عليك التحدث أمام المحكمة بمفردك.
- قد تخسر فرصة البقاء في امريكا.
الكثير من الأشخاص يتم ترحيلهم فقط لأنهم لم يكن لديهم من يوجّههم. وجود محامي مختص في الترحيل يمكن أن يُحدث فرقًا كبيرًا.
الترحيل هو وضع خطير ومُرهق نفسيًا. لكنك لست وحدك ويمكنك حماية نفسك بمساعدة محامي مختص في قضايا الترحيل، تزداد فرصك بشكل كبير في البقاء داخل أمريكي. المحامي يفهم النظام ويعرف القانون ويُدافع عن حقوقك. إذا كنت أنت أو أحد أحبائك يواجه احتجازًا من قبل ICE فلا تنتظر. احصل على المساعدة القانونية واحمِ مستقبلك.
الاسئلة الشائعة
- ما الفرق بين الترحيل والإبعاد؟
كلاهما يعني الشيء نفسه. “الإبعاد” هو المصطلح القانوني و”الترحيل” هو المصطلح الأكثر شيوعًا في الاستخدام.
- هل يُمكن ترحيلي إذا كنتُ أحمل بطاقة خضراء؟
نعم. يمكن ترحيل حاملي البطاقة الخضراء بسبب ارتكاب جرائم خطيرة أو مخالفات لقوانين الهجرة.
- ما هي المدة التي يُمكن لICE احتجاز شخصٍ فيها؟
لا يوجد وقت محدد. بعض الأشخاص يُحتجزون لبضعة أيام وآخرون لعدة أشهر.
- هل يُمكنني الخروج من احتجاز ICE؟
ربما، يمكن لمحامي الهجرة أن يطلب الإفراج بكفالة أو يساعدك في تقديم ما يثبت قضيتك للحصول على الإفراج.
- ما هو اللجوء ومن يُمكنه التقديم؟
اللجوء هو حماية تُمنح للأشخاص الذين يخشون العودة إلى بلادهم بسبب الخطر. يجب عليك التقديم وتقديم أدلة قوية.
- هل فات الأوان لتوكيل محامي إذا كنتُ مُحتجزًا بالفعل؟
لا. يمكنك توكيل محامي في أي وقت وكلما كان ذلك أبكر، كان أفضل.



