الترحيل أو الإبعاد هو عملية قانونية تجبر فيها حكومة الولايات المتحدة شخصًا ما على مغادرة البلاد. يحدث هذا عادةً عندما ينتهك شخص ما قوانين الهجرة. سواء دخل الشخص أمريكا بشكل غير قانوني أو تجاوز مدة تأشيرته أو ارتكب جريمة خطيرة، مما قد يجعله عرضة للترحيل. من المهم فهم العملية برمتها لأن الترحيل يمكن أن يؤثر على الأسر والوظائف ومستقبل الشخص بأكمله.
سنشرح في هذا الدليل عملية الترحيل وكيفية التعامل مع قضايا الهجرة وطرق الدفاع المختلفة المتاحة والخطوات التي يمكنك اتخاذها إذا كنت تواجه الإبعاد. سنجيب أيضًا على الأسئلة الشائعة ونقدم مقارنة تفصيلية بين طرق الدفاع ضد الإبعاد.
ما معني الترحيل؟
إنها العملية التي تأمر فيها حكومة امريكا شخصًا ما بمغادرة البلاد بسبب انتهاكه لقوانين الهجرة. تعد منظمة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك (ICE) هي الوكالة الرئيسية المسؤولة عن احتجاز الأشخاص وترحيلهم. بمجرد إصدار أمر الترحيل، يجب على الشخص الخضوع لهذا الامر بمغادرة البلاد إما طوعاً أو قسراً.
رغم أن الإبعاد مسألة قانونية خطيرة، إلا أنه ليس نتيجة تلقائية فإذا كنت معرضًا لخطر الإبعاد، سوف تخضع لعملية قانونية واعتمادًا على حالتك، هناك طرق دفاع وخيارات إغاثة يمكنك اتباعها.
لماذا يتم ترحيل الناس؟
يمكن أن تختلف أسباب الترحيل لكن الأسباب الأكثر شيوعًا تشمل:
- الدخول غير القانوني: دخول الولايات المتحدة بدون وثائق مناسبة سليمة هو أحد الأسباب الأكثر شيوعًا للإبعاد.
- تجاوز مدة التأشيرة: حتى إذا دخلت البلاد بشكل قانوني بتأشيرة فإن تجاوز مدة صلاحيتها من شأنه أن يجعل وجودك في أمريكا أمر غير قانوني مما قد يؤدي إلى الإبعاد.
- الإدانات الجنائية: قد تؤدي بعض الجرائم، مثل الاتجار بالمخدرات أو الاحتيال أو جرائم العنف إلى الإبعاد، حتى بالنسبة للمقيمين القانونيين. إذا كنت تتساءل، “هل يمكن ترحيلك إذا كنت حامل بطاقة خضراء؟” فالإجابة هي نعم، لانتهاكات محددة.
- انتهاك شروط التأشيرة: يجب على أولئك الذين يحملون تأشيرات مؤقتة مثل تأشيرات الطلاب أو تصاريح العمل، الامتثال لشروط إقامتهم. قد يؤدي انتهاك هذه الشروط إلى الإبعاد.
- الاحتيال في عملية الهجرة: قد يؤدي تقديم معلومات كاذبة أو مستندات احتيالية إلى سلطات الهجرة إلى الإبعاد حتى بالنسبة للمواطنين المجنسين. للتأكيد، هل يمكن ترحيل مواطن مجنس؟ نعم، إذا تم الحصول على الجنسية من خلال الاحتيال.
عملية الترحيل: خطوة بخطوة
- الاعتقال بواسطة دائرة الهجرة والجمارك (ICE): تبدأ العملية عادة عندما تقوم (ICE) باعتقال أو احتجاز شخص ما. قد يحدث هذا أثناء مداهمة مكان العمل أو في نقطة مرورية أو إذا كان الفرد بالفعل في السجن بتهمة ارتكاب جريمة جنائية. أحد الأسئلة التي تُطرح غالبًا هو إلى متى يمكن ل (ICE) احتجازك قبل الترحيل؟ يمكن ل (ICE) احتجاز الفرد لمدة تصل إلى 48 ساعة بعد حل قضيته الجنائية قبل نقله إلى حجز الهجرة.
- إشعار الحضور (النموذج I-862): الخطوة التالية هي تلقي إشعار الحضور (NTA)، المعروف رسميًا باسم النموذج I-862. يشرح هذا المستند التهم الموجهة إلى الشخص ويحدد موعدًا لمثوله أمام محكمة الهجرة. يعد إشعار الحضور خطوة أساسية في بدء عملية الإبعاد.
- جلسات محكمة الهجرة: بعد تلقي النموذج I-862، سيتعين على الفرد حضور جلسات محكمة الهجرة. خلال هذه الجلسات، يمكن للشخص الدفاع عن نفسه وتقديم الأدلة والجدال ضد الإبعاد. قد تستغرق قضايا الهجرة شهورًا أو حتى سنوات حتى تكتمل بسبب تراكم القضايا في النظام. قد يكون بعض الأشخاص مؤهلين للإعفاء من الإبعاد بناءً على وضع محدد يخصهم، بينما قد لا يكون آخرون مؤهلين لذلك.
- قرار القاضي: بعد مراجعة الأدلة، سيصدر قاضي الهجرة أمر الإبعاد أو يسمح للشخص بالبقاء في امريكا بوضع قانوني. إذا أمر القاضي بالإبعاد فيجب على الشخص مغادرة البلاد، غالبًا خلال فترة زمنية محددة.
- عملية الاستئناف: إذا كان الفرد لا يتفق مع قرار القاضي، يحق له استئناف القضية. يتم الاستماع إلى الاستئنافات بواسطة مجلس استئناف الهجرة (BIA). قد تستغرق هذه العملية وقتًا، لكنها توفر فرصة أخرى لتجنب الإبعاد.
- تنفيذ الإبعاد: إذا فشل الاستئناف أو إذا اختار الفرد عدم الاستئناف فسيتم تنفيذ أمر الإبعاد وستقوم ICE بترتيب إبعاد الشخص من الولايات امريكا.
طرق الدفاع ضد الترحيل
هناك عدة طرق للدفاع ضد الترحيل، اعتمادًا على الظروف الخاصة للقضية. تشمل أكثر طرق الدفاع شيوعًا ما يلي:
- اللجوء: إذا كان الفرد يخشى الاضطهاد في بلده الأصلي بسبب عرقه أو دينه أو جنسيته أو معتقداته السياسية، يمكنه التقدم بطلب اللجوء. يتم حماية طالبي اللجوء من الترحيل أثناء معالجة قضاياهم. اللجوء هو دفاع يلجأ إليه غالبًا الأفراد الذين يواجهون خطرًا كبيرًا إذا عادوا إلى بلدهم الأصلي.
- إلغاء الإبعاد: هذا شكل من أشكال الإعفاء المتاحة لكلاً من لحاملي البطاقة الخضراء والمهاجرين غير المسجلين في ظل ظروف معينة. على سبيل المثال، قد يصبح الشخص الذي عاش في امريكا لأكثر من عشر سنوات ولديه روابط عائلية قوية مؤهلاً لإلغاء الإبعاد.
- حجب الإبعاد: على غرار اللجوء، ينطبق هذا الإعفاء عندما يتمكن الفرد من إثبات أن حياته أو حريته ستكون مهددة في بلده الأصلي. حجب الإبعاد بعد مرور 10 سنوات هو أحد المفاهيم الخاطئة الشائعة لانه ليس تلقائيًا حيث يجب على الفرد تلبية معايير صارمة وإثبات قضيته.
- المغادرة الطوعية: في بعض الحالات، قد يُسمح للفرد بمغادرة البلاد طواعية وبهذا يتجنب عملية الترحيل الرسمية. يمكن أن يساعد هذا الخيار الشخص على تجنب العقوبات التي تأتي مع أمر الإبعاد.
هل يمكن أن يتم ترحيلك كحامل البطاقة الخضراء؟
لا يتمتع حاملو البطاقة الخضراء أو المقيمون الدائمون القانونيون بالحصانة من الإبعاد. رغم أن حيازة البطاقة الخضراء توفر لحاملها امتيازات مثل العيش والعمل في امريكا، إلا أن بعض الانتهاكات قد تؤدي إلى الترحيل. قد تؤدي الجرائم مثل جرائم المخدرات والاحتيال والجرائم العنيفة إلى الإبعاد حتى بالنسبة للمقيمين الدائمين. يحق لحاملي البطاقة الخضراء الذين يواجهون الترحيل الدفاع عن أنفسهم في محكمة الهجرة لكن النتيجة تعتمد على طبيعة التهم الموجهة إليهم. في جميع الحالات، يوصى بطلب المساعدة من محامي هجرة في امريكا متخصص في الدفاع عن الإبعاد.
أيهما أفضل الترحيل أم المغادرة الطوعية؟
مظهر | الترحيل | المغادرة الطوعية |
مؤسس بواسطة | الحكومة من خلال أمر قاضي الهجرة | يمكن للفرد أن يطلب ذلك بموافقة المحكمة |
النتيجة | الإبعاد الرسمي مع العقوبات وحظر العودة | يرحل الفرد من تلقاء نفسه، لا إزالة رسمية |
التأثير على العودة المستقبلية | ممنوع من السفر لمدة تتراوح بين 5 إلى 10 سنوات أو أكثر حسب الحالة | يجوز التقدم بطلب إعادة الدخول في وقت أقرب |
سِجِلّ | يبقى في سجل الهجرة باعتباره ترحيلًا | يغادر امريكا دون سجل ترحيل رسمي |
حالات خاصة في الترحيل
قد تكون قضايا الترحيل معقدة، خاصة عندما تكون ذات ظروف فريدة. فيما يلي بعض السيناريوهات الخاصة:
ماذا يحدث إذا صدر أمر ترحيل بحقك؟
إذا أصدر القاضي أمر الإبعاد، يجب عليك مغادرة البلاد. إن تجاهل الأمر قد يؤدي إلى عواقب وخيمة مثل منعك من العودة إلى البلاد لعدة سنوات أو حتى بشكل دائم. إذا كنت تعتقد أن أمر الترحيل صدر عن طريق الخطأ، يمكنك تقديم استئناف أو طلب لإعادة فتح القضية، لكن الوقت هو جوهر الأمر.
تحقق من تاريخ محكمة الهجرة:
من المهم تتبع مواعيد المحكمة وحضور جميع الجلسات. قد يؤدي عدم الحضور إلى صدور أمر الإبعاد تلقائي. يمكنك بسهولة التحقق من مواعيد محكمة الهجرة عبر الإنترنت من خلال نظام حالة القضية التابع للمكتب التنفيذي لمراجعة الهجرة (EOIR).
هل يمكن ترحيل مواطن متجنس؟
في حين أن هذا نادر الحدوث، يمكن ترحيل مواطن متجنس إذا حصل على جنسيته عن طريق الاحتيال. يجوز للحكومة الأمريكية إلغاء الجنسية إذا تم اكتشاف الاحتيال، مما يؤدي إلى الإبعاد.
الهجرة غير الشرعية والترحيل
يعتبر الأفراد الذين يدخلون امريكا بدون إذن أو أولئك الذين يبقون بعد إنتهاء مدة إقامتهم القانونية، مهاجرين غير شرعيين. تتعامل حكومة امريكا مع الهجرة غير الشرعية بشكل جاد للغاية، أي شخص يتم القبض عليه دون وثائق مناسبة معرض لخطر الإبعاد.
إن قضية الهجرة غير الشرعية معقدة، وهي أحد المحاور الرئيسية التي تركز عليها قوانين الهجرة. في كل عام، يتم احتجاز آلاف الأشخاص وترحيلهم لأنهم لا يتمتعون بوضع قانوني. ومع ذلك، حتى في مثل هذه المواقف، قد تكون هناك دفاعات متاحة، اعتمادًا على ظروف كل شخص.
خاتمة
إن فهم كيفية حدوث عملية الترحيل أمر ضروري لأي شخص معرض لخطر الإبعاد من الولايات المتحدة. قد تكون العملية معقدة وطويلة، لكن معرفة حقوقك وخياراتك القانونية أمر بالغ الأهمية. سواء كنت تواجه الإبعاد بسبب تجاوز مدة التأشيرة أو ارتكاب جريمة أو دخول البلاد بشكل غير قانوني، من المهم طلب المشورة القانونية من محامي هجرة يمكنه إرشادك خلال العملية.
الأسئلة الشائعة
ماذا يحدث إذا صدر أمر ترحيل بحقك؟
إذا تلقيت أمر ترحيل، يجب عليك مغادرة الولايات المتحدة أو مواجهة الإبعاد القسري. يمكنك استئناف القرار إذا كنت تعتقد أنه صدر عن طريق الخطأ.
ما هي المدة التي يمكن أن تحتجزك فيها ICE قبل الترحيل؟
يمكن لICE لمدة تصل إلى 48 ساعة بعد حل قضيتك الجنائية قبل نقلك إلى حجز الهجرة.
هل يمكن ترحيل مواطن متجنس؟
نعم، لكن فقط في حالات نادرة حيث تم الحصول على الجنسية من خلال الاحتيال.
هل يمكن ترحيلك كحامل بطاقة خضراء؟
نعم، يمكن إبعاد حاملي البطاقة الخضراء إذا ارتكبوا جرائم معينة أو انتهكوا قوانين الهجرة الأمريكية.
ما هو النموذج I-862؟
النموذج I-862، أو إشعار الحضور هو الوثيقة التي تبدأ عملية الترحيل وتفصل التهم المتعلقة بالهجرة وتحدد موعد المحكمة.